ADIOS l’ESPAGNE et le PORTUGAL

  Notre ordinateur a enfin retrouvé le réseau et c’est avec joie que nous éditons ce billet! « Etonnez- vous de ce soleil avant d’en réclamer un autre ! » Cingria Notre chemin nous a permis de découvrir différentes cités historiques remarquables telles Astorga et ses vestiges romains, Léon et Burgos et leurs cathédrales, San Sébastien et sa piste …

DE RETOUR en ESPAGNE

  « Seul, on va plus vite, mais ensemble, on va plus loin » Apres une rapide remontee du Portugal: Porto et Aveiro surnommee la petite Venise ¡¡,nous  voici de retour en Espagne et plus precisement une halte a Santiago de Compostela. Depuis cette ville qui nous rappelle d éxcellents souvenirs familiaux, nous empruntons le Camino de …

LES OEILLETS ROUGES DE LISBOA

Merci à Isabel qui nous a accueillis à Lisboa, qui a facilité tous nos déplacements et à Francesco de nous faire connaitre José Afonso. La révolution des Œillets (Revolução dos Cravos en portugais), également surnommé le 25 avril (en portugais : 25 de Abril) est le nom donné aux événements d’avril 1974 qui ont entraîné la …

ARRIVEE à l’OCEAN ATLANTIQUE

« Cyclistes, fortifiez vos jambes en mangeant des œufs mollets » Pierre Dac Dans un rayon de 70 kms, nous visitons 3 sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO: la CONVENTO CRISTO à Tomar le Monastère de Batalha le Monastère d’Alcobaça Ces édifices grandioses nous ont étonnés par leur état de conservation, leur rayonnement et leur caractère …

PORTUGAL, TU NOUS ETONNES ET NOUS SURPRENDS!!

« Tant que les pattes de derrière fonctionnent, il faut s’en servir » Théodore Monod Arrivés à FUNDAO, nous sommes accueillis dans la famille d’Antonio et Isabel, rencontrés par l’intermédiaire de Marc et Laurence. En leur compagnie, nous découvrons la ville d’origine d’Isabel et assistons à la procession du Vendredi Saint. Le lendemain, avant de reprendre la …

OLA à ALMEIDA

« Quand le soleil se lève, il se lève pour tous » proverbe portugais Almeida, ville, jumelée avec Mutzig, est un passage incontournable de notre périple Clotilde, présidente de l’association « Os Lusitanos » à Mutzig nous a soutenus dans ce projet d’étape à Almeida et a effectué les démarches avant notre venue. Ainsi, nous sommes accueillis et hébergés dans …

DE MADRID à SALAMANCA

« J’ai appris l’italien pour parler au pape, l’espagnol pour parler à ma mère, l’anglais pour parler à ma tante, l’allemand pour parler à mes amis et le français pour me parler à moi-même » Charles Quint   Trois étapes nous ont conduit de Madrid à Salamanca: comme à notre habitude, aux entrées et sorties des très …

PREMIERS 1000 !!!

« Un voyage à vélo, aussi long soit- il, commence et finit par un coup de pédale »  Nous sommes passés en Castille -La Mancha; nous vous signalerons quand nous croiserons Don Quichotte et son fidèle Sancho Panza. La sortie de Valencia et le relief de toute cette région présente un dénivelé important tandis que le paysage , …

SUR LA ROUTE de VALENCIA

« Le sourire est le fruit de l’accueil. Un visage éclairé en est l’écho » J-M Birry Les deux dernières étapes ont été contrastées : entre mer et montagne ; entre brume du matin et soleil d’après-midi ; entre petites villes et bords de mer hyper construits pour accueillir un tourisme de masse…. En Espagne, ce n’est pas encore la …